Har du två modem så ska du inte ha någon koppling mellan dom dvs inte kopplade till samma switch. Så antingen bör du skaffa en router (NAT) och dela på ett modemet så kan du enkelt dela filer mellan, andra sättet är att koppla ihop modem och dator var för sig. I det senare fallet kan man inte dela filer mellan datorerna.
Om jag förstått det rätt så kopplar du två modem till en switch och då lär modemet eller CMTS:en tycka illa om det och stänga av, alt så blir det en som är snabbare på att svara på DHCP så du kan endå bara använda ett modem.
Kabeltv modem går bra att sätta flera i samma hus bara man har ett uttag /modem som håller rätt signalnivå vilket kan vara lite problematiskt i praktiken men används inom en del kommuner på små verkstamheter som dagis som inte har fiber.