Antenn -> Dekoder -> DVD -> TV
Dekodern kör du som vanligt, men istället för att koppla in den på TV'n så drar du SCART-kabeln till SCART-ingången på DVD'n. DVD'ns SCART-utgång drar du sedan in i TV'ns dito ingång.
(Jobbigt att läsa långa förkortningar btw)
Sen ställer du bara in TV'n att visa DVD'n, och DVD'n att visa det den får in via SCART-ingången.
(Förmodar att DVD'n har både SCART in och ut, och att du hittills har kört allt med SCART).
För övrigt så har du helt rätt när det gäller den digitala signalen och mumindalen, såtillvida du inte har lyckats få tag i en DVD med inbyggd dekoder.