Tackar för det oumbärliga tipset, Linus
Problemet var att det inte fanns någon drivis för SATA, bara för RAID och det var den som innehöll SATA-drivisarna. Nu visade det sig att det inte hade med det att göra överhuvudtaget utan att stället vi hade köpt datorerna på hade kopplat D-disken fel - när jag kopplade ur D-disken gick det som en dans. Efter en hel arbetsdags kliande i huvudet. Sens moral: förutsätt inte att det är rätt gjort för att du låter bli att bygga själv...