Kanske .dmg-filen blivit förändrat/skadad sedan sist? Dom kan vara lite luriga. Testa om du kan låna en annan dator, gör om proceduren och skapa en ny dmg-fil, eller ännu hellre återskapa direkt till den externa HD:n med originalskivan som källa.
Några andra tips, men de kräver alla tillgång till mer hårdvara...
1) Det uppenbara, en extern DVD-läsare att starta från
2) En annan intel-mac som du bootar från installationsskivan, anslut din macbook i firewire target-mode och installera på din macbook som om den var en extern HD.
3) Om du bara har tillgång till en extra PowerPC-mac kanske det funkar att ansluta den i target-mode till din macbook, och att PowerPC-macens interna optiska läsare kan användas som startdisk? Har ej testat detta men läst i någon annan tråd att det ska funka.
Lycka till!