Nej, det går inte att bygga sådant i HTML. Du behöver ett scriptspråk som kan skicka information som skall lagras i databaser, söka fram den och blanda in den i HTML-koden. Antingen skriver du en massa kod själv, eller så laddar du hem en gratis lösning som människor lagt kanske 1000 timmar på, men ger bort till dig gratis, som är just en forumprogramvara.
Men om du har installerat saker i datorn någon gång där man under installationsprocessen får svara på lite frågor (säg tex skaffa ett Skype-konto), så har du den ungefärliga svårighetsnivån där. Lite ovanpå det är det bara.
Så här går det till: Du laddar hem ett ziparkiv och packar upp det. Du behöver ett webbhotellabonnemang med PHP och MySQL, du behöver dina lösenord för MySQL och FTP också. Du laddar upp filerna som var i Ziparkivet med FTP till en mapp på ditt webbhotellkonto. Du besöker den mappen med en webbläsare, en installationsprocess startar där du i webbläsaren svarar på lite frågor, (dina lösenord mm) och efter att du har gjort de stegen är forumet klart att använda efter lite konfigurering, som du gör i ett admin-webb-gränssnitt.
It's not rocket science.