En dekorfärg skrivs ut på en egen film, blir en egen tryckplåt, och färgen man trycker med kommer färdigblandad ur en egen burk (men det vet du förstås redan).
Jag börjar ana att färgläget i datorn enbart har att göra med hur dekorfärgen ska visas på skärmen och egentligen är helt betydelselöst (rätta mig gärna om jag har fel). I slutändan handlar det ju ändå bara om att tryckaren ska använda rätt färgburk.
Mitt egentliga problem i det här fallet är att jag har ett jobb som ska screentryckas med dekorfärger, men kunden kan inte ge mig något annat än CMYK-koder. Den bakomliggande frågan är hur jag översätter detta till dekorfärger som ligger så nära som möjligt, och det var därför jag hamnade i läget i inlägg #1...