Jag skulle tro att kvällstidningarna har modifierat, eller låtit modifiera befintliga typsnitt.
Jag tycker det liknar mest Futura Stnd Extra Bold och Futura Stnd Extra Bold Condensed.
Det är ju enkelt att fixa det där med å, ä och ö i exempelvis Illustrator.
Gör alla text i Illustrator, gör outlines av all text, lägg en kontur på ringarna och prickarna och flytta ner en bit.