Jag spekulerar, men det är så pass sannolikt att du bör testa:
Om den text du vill hämta properties för på något sätt använder teckenformat, antingen i form av direktapplicerade, eller som kapslade format i styckeformatsdefintionen så skulle jag inte bli förvånad av det där felmeddelandet.
Att det händer i CS5 kan jag tänka mig antingen beror på en bugg, eller, att dokumentet har konverterats från CS4 och att formathänvisningarna av någon orsak inte hängt med. I så fall kan du prova att omdefiniera/omskapa de inblandade formaten och se vad det beror på.
