Det är exakt samma installationsskiva till alla språk. Man har valt en lösning som borde vara det självklara (kanske därför man valt den) där inga texter i programmen är hårdkodade utan ligger som variabler istället.
Tänk dig äppelmenyn tex. Där står bla Systeminställningar... När menyn skapas så skriver man inte den textraden, utan istället skriver man en variabel som i sin tur har olika värde beroende på vilket språk man valt. Det finns alltså uppsättningar med översättningslistor för alla variabler till alla olika språk.
Det fina i den här kråksången är att nya språk kan läggas till utan att man behöver göra om operativet/programmet. Det räcker med att en ny översättningslista skapas för språket i fråga.
