Jag sitter och monterar Polska wordfiler i ett Qx-dokument. Många Polska tecken blir rätt men vissa konverteras fel eller kommer inte med alls.
Wordfilerna kommer från Windows. Jag kör QuarkXPress Passport 4.11 för Mac.
Vad är lösningen?
Du behöver förmodligen ett typsnitt med polska tecken.
pröva att spara om dokumentet i word för mac. Men om det är överstrukna L som saknas tror jag exzero har rätt. Är det kris kan du göra egna
Jag har Polska typsnitt. När jag byter till dem så blir texten fortfarande inte rätt.
Nu sitter jag och letar upp alla ställen det är fel på och rättar till. Tidsödande.
sök/ersätt?
sök/ersätt funkar till en del. Vissa tecken har ersatt med A eller ordmellanrum. Vissa tecken är bara borta.
Quark Xpress stödjer mig veterligen inte polsk teckenuppsättning.
Polackerna använder QuarkXPress på IKEA i hela Polen.
Jadå, men jag vet inte om de gör det helt utan Xtensions