Så här:
Om länken är ren text, välj texten och skriv "javascript:;" (utan "") i länkfönstret i "Property inspectorn". Spara.
Med textsnutten/länken fortfarande vald går du till "Behavior"-konsolen och väljer "Open Browser Window". Då får du upp ett dialog-fönster där du kan välja bort (eller till) alla attribut som du vil att pop-up-fönstret ska ha och klickar OK.
Kolla sedan i samma "Behavior"-konsol så ser du namnet på skriptet du just klämt dit och hur/när det kommer att exekveras. Mittemellan ser du en liten "pil". Klicka på den och en meny öppnar. Längst ned kan du välja vilken browser-typ som du tänker sikta på. Välj IE4 eller motsvarande. Kolla nu längre upp i samma meny så ser du en massa alternativ när/hur skriptet ska exekveras, t.ex. onMouseover. Välj det du vill ha (troligen onClick).
Om länken är en bild hoppar du över det där med "javascript:;". När du väljer hur skriptet ska exkveras, så välj ett alternativ med parents runt, t.ex. (onClick).
Hoppas det inte blev alltför virrigt......