Aha! Nu ser jag den där inställningen ja. (Trodde först att du menade den analoga klockan som finns under fliken "Datum och tid" i Datum och tid-panelen, och den klockan är ju en helt annan sak...)
Men om man använder den nya som finns i Systeminställningar, så måste man välja mellan menyraden och flytande fönster (man kan inte ha båda) och så blir det en ful ram runt den analoga klockan, som whoami säger.