Det är en bugg. Du kan lokalisera bilderna genom att gå ut i förhandsvisningsläge, då göms dessa bilder
eller så kör du det här scriptet
tell application "InDesign CS"
tell active document
set nonprinting of EPSs of all page items to false
set nonprinting of parent of EPSs of all page items to false
end tell
end tell