Du ska först se till att dina färginställningar i Photoshop är riktiga.
Alltså inte står inställda för Web-produktion eller amerikansk SWOP färg.
Om du inte har några profiler från ditt tryckeri så kan du ställa in Photoshop till Europeisk Prepress i färginställningen.
Du ska i första hand se till att din RGB står på Adobe. Om bilderna från kameran är i sRGB (mycket troligt) så ska du bevara den profilen när du öppnar bilden.
Sen när du gör till CMYK så ska du använda menyvalet "Konvertera till profil". Då får du möjlighet att se vad som händer och du kan påverka inställningarna lite mer än om du bara väljer "Läge/CMYK" Det som du kan spela med är renderingsmetoden och på bilder ska du bara använda "Perceptuell eller Relativ"
Innan du gör din konvertering kan du gå in i menyn Visa/förhandsvisa (Kommer inte exakt ihäg vad det heter i Svenska versionen). Där kan du ställa in den profil du ska CMYK:a emot och då se hur det blir. Använd alternativet "Egen" och kryssa i Trycksvart för att se hur mycket du behöver justera kontrasten i bilden. du ska också så klart använda den profil som ditt tryckeri ger dig. Du kan också här prova med de olika renderingsmetoderna. Allt fortfarande i RGB men visat på din skärm hur det skulle se ut i CMYK.
Har du en bra kalibrerad skärm och tryckeriets profil är riktig (alltså att de trycker som profilen säger) så behöver du inget provtryck på papper.
Lycka till
Janne
-----------------------
Janne Suhr
Color Consult AB
Stockholm
http://www.colorconsult.se
http://www.protouring.se