Det är ett visuellt fenomen som kallas för "stitching" och är i normalfallet inget att oroa sig för.
Bakgrunden är att transparenseffekter förenklas till opaka objekt (icke-transparenta) genom att olika kombinationer av vektor- och pixel-grafik skapas av InDesign. För att "lappa" ihop de områdena så skapas urklippsmasker (vektorgrafik) som innehåller pixelgrafik
I alla fall: det gör att om du tittar på en sån i Acrobat-versioner äldre än 6 så måste du gå in i programinställningarna och kryssa i rutan "utjämna vektorgrafik" (eller nåt sånt, tar det ur minnet) och då kommer det visuella fenomenet också att försvinna. I vissa speciella fall måste du också slå på förhandsgranskning av övertryck för att det ska försvinna.
Apples program Preview / Förhandsvisning ska du aldrig använda för att slutbedöma PDF-filer.
Men som sagt, det är ett normalt fenomen och i normalfallet inget att oroa sig för, det kommer inte att synas i tryck