Så där, nu har jag läst på...
Det där med att komprimera filer genom att lägga till .zip respektive .sit i filnamnet är funktionen StuffitAVR (Archive via renaming), vilket ingår som en del i StuffIt Deluxe. Deluxe kostar pengar och har aldrig ingått i OS-X, däremot har gratis-varianten StuffIt (utan AVR) ingått fram till Tiger.
StuffIt Deluxe erbjuder också komprimering via kontextmenyer, ett menytillägg och via Terminalen, plugins för att spara komprimerat direkt från Photoshop, Illustrator och Word, samt en hel del andra format och funktioner som segmentering, auto-extracting etc.