Det jag ville göra var att försäkra mig om att en Filemaker stängts ner på rätt sätt. Den kan vara lite kinkig med databaser som inte stängts på rätt sätt. Jag tänkte att det kunde finnas en snäll Apple-motsats till "open", som ju om jag förstått rätt är speciellt för att interagera med program i aqua. Applescriptvarianten funkar bra, dock.
Egentligen var jag mest nyfiken, eftersom jag till slut biter i det sura äpplet och lär mig lite vardasunix ...
Tack:-)