Gåsögon i stället för vanliga citattecken i InDesign

Hej, håller på med en bok på flera hundra sidor i InDesign CS och skulle vilja byta ut alla vanliga citationstecken (") mot gåsögon i hela boken. Men jag vill ha gåsögonen så de pekar i mot citatet, alltså första pekar till höger, andra till vänster.

Jag har provat att ändra i Preferences > Dictionary och där skriva in gåsögonen på dubbla citationstecken, men inget händer varken i ett dokument med befintlig text eller i ett där jag skriver in text med citationstecken direkt. Är det någon som vet hur man gör? Vore mycket tacksam för hjälp.

Tack för snabbt svar. Har försökt med Find/Change innan men såg inte rullgardinen : P Kom på nu att man kan byta ut alla vänster med Find "mellanrum + citattecken" Change "mellanrum + gåsöga vänster" så man kan byta ut alla vänster och sedan respektive höger med "citattecken + mellanrum" på samma gång i hela dokumentet. Kanske var så du menade också, tänkte inte på det. Underbart, tack igen!

Tack för svar. Det är gåsögon jag är ute efter ("dubbla pilar" eller vad man kan kalla dem) men de fanns ju också där i Preferences > Dictionary. Men de görs inte om i befintlig text som du skrev. Så det får bli Find/Change, det funkar. Bra att veta att de andra finns där till nästa gång. Tyvärr verkar inställningarna i Preferences inte heller fungera när man monterar ett word-dokument med citationstecken.

hej, jag vet, det blev tumtecken här. Kommandona fungerar, men att sitta med 500 sidor och byta ut manuellt är jag inte sugen på alls. Därför var frågan hur man byter ut alla automatiskt. Verkar bara fungera med Find/Change och inte via inställningar som sagt.

Jag får inte gåsögonen att fungera även om jag ställt in svenska och Typografiska citationstecken samt gåsögonen i Inställningar > Ordlista innan jag importerar text från Word. Det blir 99:or hur jag än gör. Har provat ta bort resp. kryssa i Typografiska citattecken även vid importen "Visa alternativ vid import". Jag har också provat ta bort formateringen vid importen vid "Visa alternativ...". Men det blir samma 99:or överallt. Dokumentet jag importerar har flera språk inlagda men det är svenska just vid citattecknen. Kan de många språken spela roll?

jo visst, det är det ju. Men i en tjock bok med över 400 sidor blir det lugnare och jämnare läsning om 99:orna inte ligger där uppe och hoppar. Bättre för läsningen att använda gåsögonen i så långa texter även om det onekligen verkar svårare att få till vid textimport. Alltid roligt att lära sig något nytt också

tack för det, ska prova det nästa gång

nä det vet jag inte hur du kom fram till. Sök/ersätt fungerar. Det är Inställningar och olika citationstecken som förhandsval i ett dokument och vad som händer om man vill byta ut citationstecken som kommer från ett monterat word-dokument automatiskt i hela dokumentet, tråden mest behandlat. Det är i alla fall det jag försökt fråga efter.