Du tror alltså att du haft den i RAID 0 när den körts aktivt, att den sedan ändrats till Single (kanske vid strömavbrott?) och har nu ställt om den till RAID 0 igen? Kan vara lurigt att få tillbaks den datan...
Ja, omformatering tar definitivt bort all info
Men testa ändå i Skivverktyg för att se hur den externa presenterar sig där. Ändra i menyn Innehåll > Visa alla enheter om det inte redan är valt, så blir det lättare att jämföra med disk-id i diskutil list.
Och om du är beredd att förlora all data (eller gett upp) men vill testa om ICY BOX fungerar, prövar du att formattera den (Radera i Skivverktyg)