En kamrat gav mej följande:
Jag har hittat en orsak/lösning på problemet. Att slänga alla nyckelringar eller
att reparera dessa fungerade inte.
Så här löste jag det
Mail -> Inställningar -> Konton -> Ditt konto -> Avancerat
Där finns en flik som heter Autentisering, kolla så att det är ifyllt rätt.
För mig står det ibland APOP när det ska stå lösenord, och vi de tillfällen
som det står APOP så kommer den inte ihåg lösenordet. Som jag har förstått
det så är det fel hos leverantören som inte kan säga vad som krävs för
autentisering.
I 10.5.2 kommer det kanske en fix