Nataraja

Sedan Economy 101 infördes i kursutbudet på amerikanska universitet? Nej, vem vet, kanske de väljer att lansera sina produkter på marknader beroende på helt andra orsaker som har med ekonomi och marknadsundersökningar och annat tråkigt att göra.

Men för att återgå till ämnet - jag tror att Apple lanserar även i Sverige den 30 juli. Konstigt vore det väl annars, med tanke på vad Jobs basunerade ut i fredags.

Större marknad kan man tänka. 60 miljoner invånare jämfört med dryga nio.

Inte vet jag - är det inte alltid så här? En förhållandevis liten skara användare känner sig förorättade och rent av kränkta på grund av att deras förväntningar på inköpt produkts lyckobringande egenskaper inte lever upp till deras okristliga perfektionism. Allt vad rim, reson och honest to god statistik heter förblir endast en källa till irritation och personlig ohälsa, à la In Politics, Sometimes The Facts Don't Matter.

Det här var alltså inget mer än en storm i ett vattenglas, uppiskad av teknikbloggarnas osvikliga törst på besöksstatistisk och reklamintäkter.

19:00 svensk tid.

Det ser ut som AirPort-verktyg.

Intressant, tack för informationen.

”The only demons in this world are those within our own hearts, and that is where all our battles should be fought.”
—Gandhi

Skönt trådinitiativ. Jag bubblar inombords eftersom jag i morgon (extremt fotbollsointresse till trots) får trängas med 80 000 andra Amsterdambor på Museumplein och se när Holland kniper VM-titeln (!). Till på köpet fick jag i fredags reda på att en kund vill boka mig ända till slutet av september för ett jobb jag är fett bra på. Good times, good times.

Nymalt i mokabryggare. Oftast någon variant Lavazza-bönor beroende på vad som råkar finnas i (butiks)hyllan. Knep den här bilden en morgon då fotoinspirationen infann sig före frukost.

Jag är benägen att hålla med. Har själv en 15-tums MacBook Pro av senaste modell och iStat Pro rapporterar en batterihälsa på mellan 94-99 procent beroende på... ja, ingen aning faktiskt. Statusprogrammens procentberäkningar känns lite som statistik i allmänhet - de bör tas med en nypa salt i sisådär 90 procent av fallen.

Så måste det ju vara – vilken skön groda! Kan tänka mig att den lokaliseringsansvariga plötsligt upptäckte att en sträng aldrig kom med i paketet till översättarna. "Äh, close download manager, det fixar ju Google Translate utan problem". Oi presto – fixat och klart. Ett inte helt ovanligt scenario i översättningsbranschen tyvärr...