Nej, parkopplingen till din dator behöver inte tas bort först. Om han öppnar Inställningar > Bluetooth på sin mac och trycker på "+" nere till vänster så börjar datorn leta efter alla lediga bluetooth-enheter inom räckhåll, och man kan göra en ny parning. Den är ledig så länge du inte har din iMac inom räckhåll parkopplad till musen samtidigt.
Om du hade hunnit ge musen ett eget namn så kan han ändra det igen genom via kugghjul-menyn.
Vad menar du, tror du att hans bluetooth kort i datorn är sönder? Vad har han för dator? Kollat batteriet i musen?