Nu har jag inte tillgång till en dator och kan prova, men är inte tanken att man går in i iPhoto och sedan startar Time Machine, och använder iPhoto för att hitta sina backupade bilder? Poängen med iPhoto är ju att man INTE ska pilla med filer.
Jag tror inte att problemet beror på märket på din USB hårddisk.