Ok, jag är inte helt säker eftersom detta område är lite knepigt, men jag tror att det är främst kommissionslagen (1914:45) och handelsagenturlagen (1991:351) som man får tillämpa analogt (med analog tillämpning menas att även om lagen inte är direkt tillämplig så kan ändå vissa bestämmelser tillämpas i det aktuella fallet).
Om jag förstått saken rätt så menar du att uppdragstagaren gjort sig skyldig till ett kontraktsbrott. Jag kan väl säga att som huvudregel gäller iaf att vid ett väsentligt kontraktsbrott så får du som uppdragsgivare rätt att häva avtalet (jfr 51 § KommL & 26 § handelsagenturlagen). Vid hävning kan även rätt till skadestånd uppstå (jfr 51 § andra stycket KommL). Om hävning ej kommer i fråga så kan ändå skadeståndsskyldighet uppstå vid vållande från uppdragstagarens sida (jfr 17 § KommL).
Jag är verkligen ingen expert utan läser på jur. kand programmet. Men jag hoppas att det är till någon hjälp iaf. Jag har bara läst två terminer civilrätt men ännu ingen associationsrätt.