Med risk att röra runt i ett uppenbarligen väldigt lättstört getingbo så tänkte jag ändå ge min åsikt i frågan, och den råkar vara att jag den här gången till stora delar håller med @ndreas.
Visst, det råder väl ingen som helst tvekan om att FW är bättre än USB på i stort sett alla sätt (utom just priset då). Men i det här fallet handlar det ju bara om att lagra filer som man ska spela upp från sin media-dator och då räcker det gott och väl med USB (t o m för 1080P-filmer). Så jag ser inte alls vad man skulle vinna på att använda FW i det här fallet. Tvärtom så skulle man ju faktiskt förlora på det eftersom de de facto är markant dyrare än USB-diskar (men hur mycket dyrare vågar jag inte uttala mig om eftersom priserna kan variera ganska mycket från dag till dag..).
Till min egen media-mini har jag en FW-disk och två USB-diskar och jag kan inte se någon som helst skillnad i prestanda mellan de olika diskarna. Och det beror givetvis på att jag inte alls pressar varesig diskarna eller gränssnittet då de endast är till för att spela upp filmer.
(Sen skulle jag förstås aldrig få för mig att jobba mot en USB-disk när jag spelar in och redigerar musik, men det är ju en helt annan fråga..)