Illustrator-Indesign CS: CMYK ska vara K

Halloj,

jag ska göra ett original som ska tryckas i en dekorfärg samt svart. Jag gör originalet i Indesign samt monterar två svarta loggor och ett vitt ornament - samtliga som eps skapade i illustrator.

När jag kör preflight i Indesign så envisas eps-filerna med att vara i CMYK - trots att de bevisligen är enbart svart eller vitt. Prefligheten säger alltså att dokumentet innehåller fyra processfärger samt en dekor.

När jag rastrerar loggorna i Photoshop och gör om dem till gråskala är allt frid och fröjd. Men det ska man väl ändå inte behöva göra??

HILFE, snälla! Vad göra?

Jag kan inte ungå känslan av att jag gör något väldigt basic fel - eller tänker fel.

Så här gör jag: Jag ritar en fyrkant i Illustrator. Ser till att färgen är 100% K. Ställer in som du sa med Illustrator 6 grejen. Sparar som .ai. Jag monterar ai-filen i Indesign. Avaktiverar färghanteringen. Tar bort alla färger i färgpaletten utan svart. Kör en preflight. Och resultatet blir att den påstår att dokumentet innehåller fyra processfärger.

Jag testar då att ta bort den monterade ai-filen, skapar en ruta direkt i Indesign fyller med 100% svart och kör preflight. 1 processfärg används blir svaret.

Men va f...????

Det där förstår jag inte riktigt.

Visserligen är K en del av CMYK, men om jag enbart använder K borde ju inte preflighten säga att jag använder fyra processfärger. Då jag ju faktiskt bara använder en. K alltså.

(Det finns en föreställning på Göteborgsoperan som heter "K. Beskrivningen av en kamp". Börjar kännas så nu.)

HA! Nu blev det rätt. Nu är det 100% K.
Härligt! Men hur funkar detta? Jag har alltså klistrat in hela bilden som om den vore ritad i Indesign.

Men varför blev det så fel innan? När jag vill montera in den på vanligt vis?

Kollade (på uppmaning) pdf:en i Acrobat. Där ser man tydligt att även om preflighten säger att fyra processfärger används ligger objektet endast på den svarta plåten. (På de övriga ligger bara skärmärken)

Är detta månne en bugg i Indesigns preflight?

Jaha, nu har jag med benägen hjälp av Bold och er här kommit fram till följande:

Sparar man en svart platta från Illustrator som ai-fil, monterar den i Indesign och kör preflight kommer den meddela att du använder fyra processfärger.

Sparar man en svart platta från Illustrator som eps-fil, monterar den i Indesign och kör preflight kommer den meddela att du använder en processfärg.

Sparar man en vit platta från Illustrator som eps- eller ai-fil, monterar den i Indesign och kör preflight kommer den meddela att du använder fyra processfärger.

Kopierar du med AICB-urklipp påslaget kommer en vit platta inte att finnas på någon plåt vid preflight och en svart platta enbart på en.

Om det var någon som undrade alltså.

Tackar för all hjälp!