Postscript är inte renderade sidor utan instruktioner om hur sidan ska skapas, därför måste den tolkas och i den tolkningen och den påföljande redigeringen och sparningen går alltid information förlorad.
Även om Illustrator kan tolka de vanligast postscriptkommandona så är det inte en generell postscripttolk och man riskerar en mängd oavsiktliga förändringar, bl.a. så kommer sånt som flera sidor att försvinna, rasterinställningar, överföringskurvor och mycket mycket mer.
Det bästa sättet att betrakta en postscript-fil är att konvertera den till PDF med hjälp av Acrobat Distiller, så får du en så god uppfattning som är möjligt av hur den färdiga filen kommer att se ut.