jag misstänker att någon med 4.5 gb minne redan vet detta, men jag skriver det i varje fall...
det första jag kommer i tanke om är virtuellt minne.
photoshop använder en hel del vanligt minne + virtuellt minne, och, i varje fall tidigare, var det problem när man råkade ha mer ram än hårddiskplats.
har du för lite plats på startskivan (där mac os x hittar sitt virtuella minne), tex. <1gb på kan det ge problem. sedan, kolla också vilka diskar photoshop använder som 'scratch' och hur mycket plats dessa har.
(sedan kommer jag inte ihåg om Adobe har fixat det så PhotoShop kan allokera mer än 1 gb minne...(kör själv på ps 7))