Vad kör lådan för filsystem, kan det vara ext4 eller liknande? Då går den inte att läsa i MacOS.
Men det spelar nog ändå ingen roll eftersom du kör RAID 0. Då splittas filerna upp mellan diskarna för maximal prestanda. Du kan alltså ändå inte läsa filerna i datorn när du kopplar in en disk.
RAID 1 kanske vore ett bättre alternativ? Som jag fattar det så stödjer lådan USB 3 med 3 Gb/s? Det motsvarar 375MB/s. Och Samsungs 750-diskar kan skriva i 520 MB/s och läsa i 540MB/s. Om mitt antagande om USB 3 med 3Gb/s stämmer så får du ingen prestandaökningar med RAID 0 jämfört med RAID 1. Men med RAID 1 kan en hårddisk gå sönder utan att du förlorar datan.
Kan den röda lampan vid RAID 0 betyda att din RAID har fallerat? I så fall har du inga filer kvar.