Det går med hjälp av programmet niutil (NetInfo utility)
du behöver använda kommandonna
sudo niutil -create / /users/<användarnamn>
och
sudo niutil -createprop / /users/<användarnamn> <nyckel> <värde>
kan tyvärr inte exakt hur man ska göra, men det kanske är en hjälp på vägen iaf...