Du har troligen mailet inställt på POP3, det finns en annan standard för hur mail hanteraas som är modernare och den heter IMAP.
Med POP så logga din klient på (dator/iPhone) servern och meddelar hur långt den läst sist: hej, jag har upp till mail 35, vad har du? - Har till mail 40, Så jag skickar de sista fem...
(Dina mail försvinner alltså inte de laddas ner och saknas ju då sedan på servern...)
POP3 är ett väldigt mossigt sätt hålla reda på det hela.
IMAP är lite modernare, all mail ligger hela tiden på servern och du begär åtkomst till dem när du tittar.
EN av fördelarna är om man SVARAR på ett mail ute på stan, när man sedan kommer hem finns svaret under fliken "Skickat".
Aldrig mera "Öh?!, det finns i den andra datorn..."
Så in och göra runt lite i inställningarna både i datorn, iPhonen och på google (det finns guider). Det är lite pill. Men se det som att du lär dig ngt och att det i slutänden blir så mkt bättre.