Jag jobbar en del med e-legitimationer åt minpension.se. Det vi gjort är att integrera mot en färdig programvara (CyberCom TSS), men det har gått väldigt smidigt. All vår kod är i .NET 3.5. Denna kod borde du kunna skriva i vilket språk som helst, iom att den innebär att skicka lite XML fram och tillbaka.
Det är den ena varianten. Den andra är att man köper hela tjänsten från ett företag. I princip lägger du då en Logga in-länk på din site till deras server, och får sedan tillbaka trafiken med nån form av ticket (SAML, CAS, e dyl) inloggade och klara. Ska man inte ha så mycket trafik är det nog det enklast. Då slipper man dessutom hålla sig ajour med alla certifikatstyper mm.
Jag ska se om jag kan ge dig en ungefärlig kostnad i kr. Mer specifika frågor än så tar jag nog hellre på mail än annonserar publikt här (iom att det handlar om en säkerhetslösning).