Tack Anders för länken. Tyvärr beskrevs endast problemet (creator borttaget), men serverades ingen lösning. Att som jag gjorde (på inrådan i ett tidigare inlägg) bestämma att alla eps-filer (som var Photoshop eps) skulle öppnas med Photoshop resulterade i att samtliga filer med ändelsen .eps på min burk öppnades med Photoshop när jag dubbelklickade. Att i Visa info ändra globalt till Illustrator leder till att samtliga filer med ändelsen .eps öppnas med Illustrator, o.s.v. Synnerligen korkat, enligt min mening.
För att spä på eländet ytterligare. Om jag tar upp en Illustrator eps-fil i Visa info och ser till att den verkligen öppnas i Illustrator (har kollat att den också gör detta) och sedan skapar ett nytt Illustratordokument och monterar den nyss åtgärdade Illustrator eps-filen, så kan jag inte göra något med den. Om jag däremot lägger till filen med drag & drop, så fungerar den som en regelrätt vektorfil (jag kan markera ankarpunkter, ändra färger, gruppera element etc).
Det här är det hittills allvarligaste problem som jag stött på när det gäller Mac OS. Här måste Apple finna en lösning snart – och absolut – om det också innebär (som det verkar) att man i framtiden inte kommer att kunna öppna filer som skapats i Mac OS 9 och tidigare.
Min fråga kvarstår: Finns det någon lösning på problemet?